Во Львове выдали паспорт, заполненный на украинском языке

Сегодня, 7 августа, один из жителей Львова стал первым львовянином, паспорт которого были заполнены только на украинском языке. То есть в паспорт, заполненный на украинском языке, не было продублювано записи на русском.

Святослав Литинский потратил полгода, чтобы отсудить свое право получить паспорт, заполненный на украинском языке, без страницы, обычно заполняется на русском. Апелляция, рассмотрение которой истек в мае этого года, была отклонена, а решение первой инстанции о том, чтобы предоставить Святославу право на такой паспорт, было поддержано. А уже 7 августа он наконец впервые взял в руки свой паспорт.

«В новом паспорте все записи украинской, однако на двуязычном бланке. Страницы в паспорте заполнены только на украинском от руки, а надписи на бланке — на двух языках », — говорит мужчина журналистам.

паспорт, заполненный украинском
Святослав вспоминает, что подобное решение суда уже было принято в Николаеве. Тогда тоже суд разрешил гражданину выдать паспорт, был заполнен только на украинском. Правда, тогда житель Николаева отказался от паспорта, поскольку на бланках оставалась русский язык.

Святослав вспоминает, что заявление в суд подал раньше, чем это сделал его «коллега» из Николаева. Но Львовский суд дольше рассматривал решение. Однако львовянин стал первым, кто такой документ получил.

Заметим, что подобные случаи встречались и раньше. Так, например, четверо граждан с Сумщины, Закарпатье и Киевщины получили паспорта без страниц, заполняемых языке северного соседа Украины.

Следует вспомнить, что уже в скором времени в Украине начнут выдавать удостоверения личности с биометрическими данными. Соответствующее постановление Кабинета министров обнародовали 25 марта. Новые паспорта будут меньше, будут иметь форму пластиковой карточки, а также с января 2016 года в украинских паспортах записи транслитеруватимуться латиницей.

Кстати, дело с паспортом — это уже не первый опыт Святослава в подобных судебных процессах. В 2013 году Литинский судился с украинским представительством Samsung. Тогда его возмутило то, что на стиральной машине иностранного производства отсутствовало украинскую маркировку. Он добился у суда даже большего, чем просто наличия украинского маркировки на бытовой технике Samsung. После этого суда всех производителей стиральных машин и другой техники в Украине заставили предусмотреть маркировки украинский на своей продукции.

Также Святославу Литынском принадлежит заслуга в том, что ПриватБанк теперь вынужден выдавать выписки и чеки на национальном языке.

Фото: zaxid.net